|
Tintin på skiva och kassett
Introduktion De flesta Tintinfantaster samlar förstås i första
hand på Tintins äventyr som seriealbum. Men jag och många andra växte upp med
Tintin på skiva. Tintin är för mig därför Tomas Bolme. Så även om jag läser
serierna, så kommer skivorna och kassetterna alltid att ha första platsen i
mitt hjärta. Det är dom som framkallar den
nostalgiska känslan. Därför vill jag på denna sida försöka ge en översikt av
den svenska utgivningen av Tintin på skiva, kassett och CD. Sonora 1971 Alla äventyr utom Tintin i Sovjet har producerats
för skiva/kassett åren 1971-1989.
Först ut var skivbolaget Sonora som 1971 gav ut Solens tempel.
Inspelningen byggde på filmversionen som nyligen hade visats i Sverige. Som
Tintin hör vi den från TV-sporten kände Jacob Hård. Kapten Haddock gjordes av Bernt Lundquist. Men några av dem som
senare skulle medverka på Cupols inspelningar fanns
med redan på denna skiva. Dupond spelades
exempelvis av Bert-Åke Varg. För regin stod Lasse Swärd som sedan skulle vara
ansvarig för grammofonbearbetningarna på Cupol.
Denna inspelning är även utgiven som CD på Karusell 2002. Cupol 1971-1989 1971 började Cupol sin
utgivning med den klassiska sättningen - Tomas Bolme som Tintin och Åke
Lindström som Kapten Haddock. (Som kuriosa kan
omtalas att Tomas Bolme gav röst åt Tintin redan 1969 när TV2 började visa
Månen tur och retur som tecknad serie.) Lars Edström spelar professor Kalkyl
och Bert-Åke Varg gör Dupontarna. Omnämnas bör
också de suveräna skurkrollerna som spelades av för mig ofta okända personer.
Särskilt minnesvärd är Jan Nygren som suverän Doktor Müller i Den svarta ön
och Det svarta guldet. Utgivningen pågick till 1989 med i stort sett samma
team i rollerna. Cupol gick redan 1970 samman med
CBS och 1973 fick CBS hela äganderätten. På skivorna står det dock Cupol. CBS övertogs senare av Sony Music. Den svenska
utgivarordningen är på intet sätt logisk, och följer inte originalseriealbumens
ordning. Åren 1995-1997 kom alla skivor även ut på CD på Sony
Music. Ibland har det hävdats att Tintin i Kongo inte kom på CD, men det
stämmer inte. De sju kristallkulorna och Solens tempel kom på CD redan vid
första lanseringen 1989 och kom därmed aldrig i Cupols
vinylserie. United Artists Records – Tintin i hajsjön 1973 1973 släpptes Tintin i hajsjön som skiva/kassett och
den bygger på filmen med samma namn. Den svenska översättningen gjordes här
av Rune Hjelm. Producenter var Rune Hjelm och Tommy Halldén. Som Tintin hör
vi Kjell Bergkvist, medan Kapten Haddock spelas av
Tor Isedal. Denna skiva presenteras sist i tabellen
nedan. Numreringen Några ord om skivnumreringen på Cupol
är på sin plats, då den lätt kan ge upphov till förvirring. De sju första
skivorna/kassetterna, 1971-1974, fick olika nummer mellan 1007 och 1027. Men
från och med Kung Ottokars spira, 1975, övergick man till en numrering över
5000. När sedan de sju äldsta skivorna/kassetterna kom i nypress bytte man
den första ettan i numreringen till en femma. Så ändrades exempelvis Det
hemliga vapnets skivnumrering från 1007 till 5007. De fyra första skivorna
hade de stora Cupoletiketterna. Därefter ändrades
etiketterna och blev betydligt mindre. Från 1986 verkar skivorna få en helt
ny kod med fler siffror. CLPL/CLPM = LP-skiva CK = Kassett CD = CD-skiva |
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
Titel |
Utgivningsår Skiva/kassett CD |
Skivbolag |
Skiv- och kassettnummer CD-nummer |
Särskilda anteckningar |
|
Solens tempel |
1971 2002 |
Sonora Karusell |
6394030 (LP) 7210002 (MC) 522995-2 (CD) |
Som Tintin Jacob Hård. Regi: Lasse Swärd |
|
Det hemliga vapnet |
1971 1997 |
Cupol Sony |
CLPL 1007 CLPM 5007 CK 1007 CK 5007 CD 4871362 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Den svarta ön |
1972 1997 |
Cupol Sony |
CLPL 1008 CLPM 5008 CK 1008 CK 5008 CD 4871372 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Den mystiska stjärnan |
1972 1997 |
Cupol Sony |
CLPL 1009 CLPM 5009 CK 1009 CK 5009 CD 4871382 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Krabban med guldklorna |
1973 1997 |
Cupol Sony |
CLPL 1020 CLPM 5020 CK 1020 CK 5020 CD 4871392 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Plan 714 till Sydney |
1973 1997 |
Cupol Sony |
CLPL 1021 CLPM 5021 CK 1021 CK 5021 CD 4871402 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Enhörningens hemlighet |
1974 1996 |
Cupol Sony |
CLPL 1026 CLPM 5026 CK 1026 CK 5026 CD 4839112 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Rackham den rödes skatt |
1974 1996 |
Cupol Sony |
CLPL 1027 CLPM 5027 CK 1027 CK 5027 CD 4839122 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Kung Ottokars spira |
1975 1997 |
Cupol Sony |
CLPM 5003 CK 5003 CD 4871352 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Tintin i Amerika |
1976 (1975 enligt kassett/Skiva) 1996 |
Cupol Sony |
CLPM 5029 CK 5029 CD 4839132 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Månen tur och retur |
1977 1996 |
Cupol Sony |
CLPM 5030 CK 5030 CD 4839142 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Tintin hos gerillan |
1977 1996 |
Cupol Sony |
CLPM 5031 CK 5031 CD 4839152 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Tintin i Tibet |
1978 1996 |
Cupol Sony |
CLPM 5033 CK 5033 CD 4839162 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Castafiores juveler |
1979 1996 |
Cupol Sony |
CLPM 5034 CK 5034 CD 4839172 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Det svarta guldet |
1980 1995 |
Cupol Sony |
CLPM 5035 CK 5035 CD 4813482 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Koks i lasten |
1983 (1982 enligt kassett/skiva) 1995 |
Cupol Sony |
CLPM 5036 CK 5036 CD 4813492 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Det sönderslagna örat |
1984 1995 |
Cupol Sony |
CLPM 5037 CK 5037 CD 4813502 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Tintin i Kongo |
1984 1995 |
Cupol |
CLPM 5038 CK 5038 CD 4813512 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Faraos cigarrer |
1986* 1995 |
Cupol Sony |
CLPM 4502804 CK 4502804 CD 4813522 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Blå lotus |
1987 1995 |
CBS (Cupol) Sony |
CLPM 4605394 CK 4605394 CD 4813532 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
De 7 kristallkulorna |
1989 |
CBS (Cupol) Sony |
CK 4660144 CD 4660142 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Solens tempel |
1989 |
CBS (Cupol) Sony |
CK 4660154 CD 4660152 |
Grammofonbearbetning: Lasse Swärd Regi: Bert-Åke Varg |
|
Tintin i hajsjön |
1973 |
United Artists Records |
UAS 29424 X |
Bygger på filmen med samma namn. Producenter: Rune Hjelm och Tommy Halldén. Som Tintin Kjell Bergkvist. |
Referenser
De flesta uppgifterna är hämtade från mina egna skivor och kassetter.
Resultaten har jämförts med informationen på Alf Sallanders
numera försvunna sida om Tintin.
Informationen om att Tomas Bolme gav röst åt Tintin redan 1969 är hämtad från
Björn Wahlbergs hyllningssida om Tintin – Tintin – En hjälte med hjärta och
hjärna
·
Enligt
obekräftad uppgift kom Faraos cigarrer på LP redan 1975 med nummer CLPM 5028.
Jag tror dock uppgiften är felaktig.